Centre Franco Iranien

Le Centre Franco Iranien est une association parisienne qui œuvre pour le développement des relations franco iraniennes. Nous avons conçu son site internet d’association pour réunir en un seul endroit la vie de l’association, ses cours de langue, ses événements et l’adhésion, en français comme en persan.

Client	Centre Franco Iranien
Activité	Association culturelle
Lieu	Paris
Type de projet	Site vitrine
Fonctionnalités clés	Site bilingue français et persan, cours de langue, adhésion et soutien, contenu restreint, actualités et événements
Site en ligne	iff-paris.com

Une association entre deux cultures

Le Centre Franco Iranien rassemble des personnes qui souhaitent développer les liens entre la France et l’Iran, dans les domaines culturel, économique et scientifique.

Comme beaucoup d’associations, il fait vivre plusieurs activités en parallèle : des cours, des événements, des adhésions. Le site devait les rendre lisibles pour deux publics, francophone et persanophone.

Les enjeux du projet

Le site d’une association doit informer, fédérer et faciliter l’engagement :

• Proposer un site bilingue, en français et en persan.
• Présenter les cours de langue et les événements de manière claire.
• Permettre l’adhésion et le soutien, et réserver certains contenus aux membres.

Ce que nous avons conçu

Nous avons organisé le site autour des activités de l’association, avec un espace de contenus réservés et un parcours d’adhésion visible dès l’accueil.

Une arborescence courte et lisible

Six rubriques couvrent toutes les activités, du projet associatif jusqu’aux contenus réservés. Le changement de langue est accessible en un clic dans l’en tête.

Accueil

• À propos
• Actualités & Événements
• Cours de langue
• Adhésion & Soutien
• Contenu restreint
• Contact

Appel à l’action permanentNous rejoindre

Une direction artistique au service de la marque

Une photographie de jardin persan, avec son bassin et ses arbres, ouvre le site. Le logo reprend une série d’arches aux couleurs bleue et rouge, surmontées d’un trait vert, qui évoquent la rencontre des deux pays. Le titre en capitales larges affirme le nom du centre, et deux boutons, or et bleu, invitent à agir.

Or

Bleu

Vert

Blanc

TypographieCapitales sans empattements très larges pour le titre

Un parcours pensé pour la prise de contact

Le visiteur découvre l’association, consulte les cours et les événements, puis adhère ou soutient le centre. Les membres accèdent ensuite aux contenus réservés.

1. 1Découverte de l’association
2. 2Cours de langue et événements
3. 3Adhésion ou soutien
4. 4Accès aux contenus réservés

Les points clés du site

• Un site bilingue, en français et en persan.
• Une rubrique dédiée aux cours de langue.
• Un parcours d’adhésion et de soutien visible dès l’accueil.
• Un espace de contenus réservés aux membres.
• Une rubrique actualités et événements pour faire vivre l’association.

Ce que doit offrir le site d’une association

Une association vit de ses adhérents et de ses bénévoles. Son site doit montrer ce qu’elle fait, prouver qu’elle est active avec des actualités récentes, et rendre l’adhésion simple, idéalement en ligne.

Nous accompagnons aussi des organisations comme l’INAS, think tank indépendant. Pour une association, la création de site vitrine peut intégrer le multilingue, l’adhésion et un espace membres.

Questions fréquentes

Combien coûte un site internet pour une association ?

Chez Aurea Media, un site vitrine sur mesure démarre à 1 000 € HT et un site e-commerce à 1 650 € HT. Le prix final dépend du nombre de pages, des fonctionnalités (réservation, multilingue, espace membres, blog) et de la part de contenus à rédiger. Chaque projet fait l’objet d’un devis détaillé, ligne par ligne, envoyé sous 24 h.

Peut on proposer un site dans une langue qui s’écrit de droite à gauche ?

Oui. Un site peut être proposé dans des langues qui s’écrivent de droite à gauche, comme le persan ou l’arabe : la mise en page s’inverse automatiquement pour ces versions, et chaque langue dispose de ses propres pages.

Peut on réserver des contenus aux adhérents ?

Oui. Un espace protégé par identifiant permet de réserver des documents, des vidéos ou des pages aux membres. Les adhésions peuvent être gérées en ligne, avec ou sans paiement.